Don’t get me wrong. Thesauri (thesauruses?) are great. They certainly help build your vocabulary in the early days of playing at writing. They can jog your memory about words you already know, give you new definitions for words you think you know, and expose you to words you’ve never seen. As children, we’re taught not to overuse words, and in those cases, the thesaurus was a very handy tool. But as our writing grows up and we look around at the prose of our friends and literary neighbors, we start to get this … feeling. I’ve said it. I think you’ve probably at least thought it:
Somebody found their thesaurus, huh.
It isn’t very nice, but why shouldn’t it be? Aren’t we supposed to be finding new words to express our ideas? Why is it that when it’s obvious that a writer has made liberal use of a thesaurus, there’s this immediate curl of distaste in our mouths?
Well, first off, we all want to be considered amazingly gifted, and when words are your Thing, words are what you should know, very well and without help. Eh. Knowing words used to be my schtick in high school, but at a certain point, knowing words is second to knowing how to evoke something with words.
Let’s forget about that fairly obvious negative connotation and look a little more deeply at what a Thesaurus does to your writing. As with anything in the real world, there are positives and negatives.
Thesaur-YES: Going to your thesaurus when you realize you’ve used the word “mud” too many times can give you a wealth of options. Some of them just don’t work. Some of them you’ve never heard of. Toss both right away. Some of them work, but don’t add anything because the two definitions are completely interchangeable (which is actually quite a rare case in our delightful English language). Toss those as well. Focus on the ones that almost work. Yes. Almost. If you have to reach too hard to make them work within your prose, ditch them. But quite often you will end up with something non-cliched and wonderfully surprising, because you had to think more creatively about the problem. What does “muck” add to the situation that “mud” doesn’t? Well, the smell for one thing. The possibility that horses or other animals had once traveled the path your main characters are on? The grounding and simple notion that within any deep pit of mud are loads of dead and decomposing somethings that in turn give you a lovely basket of further ways to characterize this “mud.”
NO-saurus: It’s all well and good if that is all you use the thesaurus for – to remind you of these other words you know you knew but just couldn’t remember. Gourd, I know I can barely remember my own address. But if you can think of these words and what you’re trying to do is reach for something surprising and new and no one else has ever thought to describe mud as “argillaceous earth,” all you’re doing is giving your reader a chance to roll her or his eyes and/or go “I didn’t know this was a science article. What’s ‘argylacious’ mean?” We’re stopped by it rather than enchanted. And we’re turned off. And anyway, argillaceous earth is clay and not mud, which is just another pitfall of the thesaurus.
Ahem. My point.
Ditch your thesaurus. Rely on words you know, and if they aren’t quite right, make them right, creatively. Every time you reach for the thesaurus (or thesaurus.com bookmark), take a moment and consider whether you already know the answer to this particular problem. If it isn’t mud, but reminds you of mud, so you want a different word for mud? Figure out why it reminds you of mud first. You could be talking about chocolate, and forcing yourself to draw the connection between them can only enrich your prose.
That being said, as always: If it doesn’t work, ditch it.


SocialVibe